Videæete nabolje odevene i najlepše žene na svetu.
Vedrà le donne più belle ed eleganti del mondo.
Svi i jeste, osim vas, Boba, mog oca i ove žene na fotografiji.
Tutti voi lo siete, a parte lei, Bob, mio padre, e questa donna nella fotografia.
Gledajte, ja samo želim promijeniti moj dohodak sa žene na djecu.
Voglio solo cambiare beneficiario. Da mia moglie ai miei figli.
Izgleda da sam ja samo tranzit za žene na putu ka neèem boljem.
BRADLEY: Sembra che Sono solo una transizione Per le donne nel loro cammino verso qualcosa di meglio.
Stavio sam se na mesto moje žene, na neki naèin.
Mi misi al posto di mia moglie, come si suol dire.
Ovde sigurno dovodiš žene na prvi spoj?
Deve portare qui tutte le donne al primo appuntamento, eh?
Žene na mojim èasovima su se obavezale.
Le signore che frequentano il mio corso si impegnano molto.
Jer, nema žene na svetu, koja bi izdržala do kraja, da zna istinu.
Perche' non c'e' una donna su questa Terra che andrebbe avanti, sapendo la verita'.
Ako smijem, htjela bih da konkurentni savjetnik kaže sudu kako su prijavljene žene na njihovoj web stranici.
Se mi permette, vorrei chiedere all'avvocato della parte avversa il criterio con cui le donne vengono scelte sul loro sito web.
Nema žene na svetu koja može odoljeti mirisu ranjenog muškarca.
Oh, non esiste donna al mondo che sappia resistere al fascino del ragazzo ferito.
Sjeæate se te žene na koju slièim?
Vi ricordate la donna a cui assomiglio?
Nema žene na svijetu koja nije bila na tvom mjestu.
Non c'e' nessuna donna al mondo che non ci sia passata.
Vi ste moje dve omiljene žene na ovom svetu.
Voi siete le mie due donne preferite a questo mondo.
Tko vam je poharao zemlje, obiteljska imanja, vaše žene, na svom maršu do Napulja?
Chi ha saccheggiato le vostre terre, le vostre tenute, stuprato le vostre donne... durante la marcia verso Napoli?
Samo kažem, dvojica od mojih petoro braæe upoznali su svoje žene na poslu.
Cosi' per dire, due dei miei cinque fratelli hanno incontrato le loro mogli nella polizia.
Javna optužba tvoje žene na naš navodni prestup nas je sve veoma zabrinula.
Le accuse fatte in pubblico da tua moglie sulla presunta colpevolezza del nostro agente ci hanno preoccupati profondamente.
Moram da se nosim sa dve žene na jednoj veèeri.
Gestirò due mogli con una sola cena. Va bene?
Ovo je portret žene na temelju Pattersonova opisa.
Questo è una ricostruzione basata sulla descrizione di Patterson.
Izgleda da je klinac na skejtu zgrabio torbu od žene na trgu O'Brajan.
Pare che un ragazzo sullo skateboard abbia rubato la borsa degli acquisti di una donna a O'Bryant Square.
Juèe, oko 6 ujutro, civili su otkrili telo žene na polju šeæerne trske pored Erata.
Ieri... verso circa le 6 di mattina, dei civili si sono imbattuti... nel corpo di una donna, in un campo di canna da zucchero fuori Erath.
Tužioc je imao posredne dokaze i komad Luisove odeæe sa krvlju mrtve žene na njoj.
Il procuratore aveva prove circostanziali e un capo d'abbigliamento di Luis con sopra il sangue della vittima. - Il sangue lo incastro'.
Vidim da nemaš dilema u pogledu dovoðenju žene na vešala?
Vedo che non hai problemi a portare una donna al patibolo.
Imao sam ovlašæenja da osudim muškarce i žene na smrt zbog njihovih zloèina.
Avevo il potere di condannare a morte uomini e donne, per i loro crimini.
Dovodiæu vam žene na pregled jednom nedeljno.
Ogni settimana porterò le mie donne da voi per fare dei controlli.
Ploèica koju su poslali na sondi "Pionir" imala je crtež golog muškarca i žene na njoj.
La placca che hanno posizionato sulla sonda Pioneer aveva un'incisione con il disegno di un uomo e una donna nudi.
Boli ga briga je li život mlade žene na kocki.
Non gli importera' che la vita di una ragazza e' in pericolo.
Našli smo otiske vaše žene na stubiæu kreveta.
C'erano le impronte di sua moglie sulla spalliera del letto.
Pre nego što je nestao, ljudi su videli Pita kako me vara sa dve žene, na javnom, u dva navrata.
Poco prima che sparisse, la gente ha visto Peter che si sbatteva due tizie diverse... in pubblico. In diverse occasioni.
Da vidite ove žene na ulici u njihovoj izbledeloj odeći, možda biste mislili da su siromašne i jendostavne.
Se vedeste queste donne per strada nei loro abiti sbiaditi, potreste ignorarle in quanti povere e semplici.
Ko su sve ostale žene na ovim sajtovima?
Chi sono tutte le altre donne sui siti di incontri?
Popularne žene na ovim sajtovima imaju u proseku 23 sata pauze između dva razgovora.
Le donne popolari su questi siti online lasciano trascorrere una media di 23 ore tra ciascuna comunicazione.
(Smeh) Ali postoji velika razlika između šnicle i moje žene, na primer.
(Risate) Ma c'è una grande differenza tra una scaloppina e mia moglie, per esempio.
Sutra putujem u Kairo i uzbuđena sam što ću biti sa ženama u Kairu koje su žene V-dana, koje otvaraju prvu sigurnu kuću za zlostavljane žene na Bliskom istoku.
Domani andrò al Cairo, e sono così commossa all'idea di essere, al Cairo, con donne, donne del V-Day, che stanno aprendo la prima casa per donne maltrattate in Medio Oriente.
Oni imaju najbrže žene na svetu.
Hanno le donne più veloci al mondo.
Neke žene na Srednjem istoku imaju dovoljno sreće da se udaju za nekog ko podržava njihovu karijeru.
Alcune donne in Medio Oriente sono tanto fortunate da aver sposato qualcuno che le sostiene nella carriera.
Imala sam priliku da provedem neko vreme sa 24 ove žene na poznatom arheološkom mestu zvanom Pačakamak, tik pored Lime.
Ho avuto la possibilità di passare un po' di tempo con 24 di queste donne in un noto sito archeologico di nome Pachacamac, poco fuori Lima.
Primetila sam da pokreti koji prihvataju žene na vodećim mestima, poput onih koje sam dokumentovala u selu zvanom Budrus, imaju veću verovatnoću da ostvare svoje ciljeve.
i movimenti che accolgono le donne in posizioni direttive, come quella che ho documentato in un villaggio chiamato Budrus, avevano molte più probabilità di raggiungere i loro obiettivi.
Oni su otkrili da muškarci i žene na istim poslovima, sa istim nivoom stručnosti, imaju različite nivoe zarade.
Hanno scoperto che uomini e donne con lo stesso ruolo e a parità di competenze venivano pagati in modo diverso.
Jednostavan čin, 1987., najpoznatije žene na svetu, princeze od Velsa, dodirivanje bebe zaražene HIV-om, predstavljalo je veliku stvar, posebno u Evropi, da se sa tim prestane.
Un semplice gesto, nel 1987, della donna più famosa al mondo, la Principessa di Galles, che toccava un bambino affetto da HIV-AIDS, ha significato tantissimo, specialmente in Europa, per abbattere questa barriera.
Sramote žene na Sionu i devojke po gradovima Judinim.
Han disonorato le donne in Sion, le vergini nelle città di Giuda
1.3903031349182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?